19年后,两人都成了香港电影的中坚力量,再度合作也选择了更商业化的“扫毒”IP。导演邱礼涛回归执导,古天乐、郭富城、刘青云三位男主角表面上都是毒贩,内里却正邪难辨。
聂宝华去上海见朋友拉资金是带着秘书孙红的。聂宝华和孙红在去机场时,主路上出了车祸,无法正常通行,被赵刚收买了的司机就借口有小路可通达机场,征得聂宝华同意,改变了行车路线。
确实如此,影片在展现这段寻宝历险时,基本致敬了《夺宝奇兵》中的场景设计、剧情发展和人物设定。
《呼喊》中,警官吉冈略显疯癫,其沉默顿挫,郁郁寡欢的质感,成为了黑泽清表情达意,链接影响和内心的工具;
“在这部戏里,她不再是那个会一秒钟拔出刀插入别人心脏的白寡妇,甚至都没有提高过音量,但是在不紧不慢、甚至略带戏谑、嗔怪的口吻中却依然充满着邪恶感和恐怖感。”
从编剧角度来看,剧影联动背后的故事文本调整,其难度可能并不亚于一个原创故事。原创故事就像是一张白纸,可以任意写写画画,充满无限可能;而如果是同一故事的剧影联动,主要人物的设定、人物之间的关系、故事的主题等都是给定的,就如同一篇有种种限定的命题作文,编剧只能在种种限定之下根据新的媒介特点做出新的表达,既得让原作粉感到满意,也要让未看过原作的观众能够进入故事、接受故事。一旦新表达无法实现,甚至导向胡编乱造、画蛇添足,“文化折扣”就产生了。就比如剧版《想见你》的故事已经非常完整,影版无法做到新的延展,也无法在剧粉和新观众的需求上做到均衡,最后不免左支右绌,成为纯粹的贩卖情怀之作。