看过片后,许多观众对电影中的中文台词印象深刻,力赞台词“生动自然”“特别口语化”。电影中的中文台词,不少都是吴京的“现挂”。现场,谈到和吴京合作的体验,本·维特利导演表示,“吴京每天有太多创意,都是为了让这部影片越来越好,我要做的就是跟上他为影片带来的创意的节奏”。
王子文和吴永恩
电影引出来你可能会疑惑了——
(图:迪士尼官网)
融合文化
国剧繁荣的背后,是创作者对观众有充足的信心和尊重。视频平台起步期,受众群体相对单一,流行的剧集类型比较简单。而现在,社会主流人群已成为追剧主力,很多精品大剧的数据,评论数和分享数并不比年轻向的剧集多,但作品的观看量、点击量惊人。