当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
引言:
直到上世纪60年代初,斯坦·李将高中生彼得·帕克的生活推上前台。随即,蜘蛛侠就成为了漫威最赚钱的超级英雄之一(2015年前后这个角色相关周边的营利程度实际大于钢铁侠和复仇者联盟),《神奇四侠》和《X战警》等以青少年为英雄设定的漫画也在其后开始风靡。
他请我去了一个商业活动,想让我帮他搞定一些这个项目的法律文件之类的,我跟他和一支乐队在片场共处了两天,他们当时在纽约的中国城拍摄。那是我第一次意识到,原来有人可以工作玩耍两不误——他们工作努力,可以拿到薪酬,最重要的是他们乐在其中。时我就想,我要做这个!我需要到洛杉矶去真正拥抱这个与摄影机为伍的行业,所以我辞去了律所的工作,搬到了洛杉矶,找到了一份在UTA电视台传达室的工作。进入这个行业,我绝对做了最正确的决定。
各单项奖仅以电影故事片为限(含中小成本故事片和儿童片,不含外语片)。
特别是将中国科幻电影水平推向了新高峰的《流浪地球2》,先后在美国、加拿大、英国、澳大利亚、新西兰等8个国家同步上映,累计在39个国家或地区与观众见面,本土票房表现突出的同时,海外票房超过1亿元。